|
Benvenuti !
Il cicuit di Bochum vede il suo compito principale nel supportare e nel consolidare i rapporti culturali tra l´Italia e la Germania. Capire, gustare ed amare la cultura d´Italia sin dai suoi inizi e fino ai giorni nostri è un passo importante sul cammino per avvicinarci anche ad altre culture europee, per suscitare curiosità e comprensione reciproca ed acquisire fondate nozioni sui vostri vicini.
Per perseguire questo scopo, il cicuit organizza di anno in anno manifestazioni molto diverse tra loro, che la stampa locale segue attentamente:
concerti e mostre a Bochum di musicisti e artisti italiani e tedeschi
presentazioni di scrittori italiani
conferenze e proiezioni di diapositive su temi italiani
manifestazioni di informazione e dibattito sull´attualità in Italia
proiezione di film italiani in versione originale
viaggi in Italia
gite e visite a mostre importanti
spettacoli di gruppi teatrali e folcloristici italiani
corsi die cucina per gli amanti della gastronomia italiana
Un punto fermo del nostro programma è costituito dai corsi di lingua per imparare l´italiano e dai seminari di letteratura per perfezioarne la conoscenza.
Il sito internet www.cicuit.de fornisce ulteriori informazioni, costantemente aggiornate.
Il cicuit fa parte sino dalla sua fondazione nel 1988 della Vereinigung deutsch-italienischer Kultur-Gesellschaften e.V. (VDIG), la confederazione delle associazioni italo-tedesche in Germania. Il cicuit però non esisterebbe senza l´impegno e la collaborazione dei suoi soci, le loro capacità ed i loro contatti personali. Fatevi soci e portateci il vostro contributo di idee e competenze! La cultura non consiste solo di arte e poesia, ma anche die scienze, spedizioni, conoscenza del territorio, storia e politica, e dell´incontro diretto con i nostri ospiti italiani, cioè di tutto quello che fa parte della vita. Le associazioni italo-tedesche in Italie (ACIT/ICIT) sono interessate quanto noi alle attività di mediazione e diffusione della cultura tedesca in Italie, ed il cicuit è in rapporti di costante scambio con questi interlocutori privileiati.
|
