|
Der ehemalige Vorsitzende der deutsch-italienischen Gesellschaft Oldenburg Dr. Ottheinrich Hestermann hat mit dem vorliegenden Buch kein Lehrbuch der italienischen Sprache schreiben wollen. Das Buch versteht sich vielmehr als eine Anleitung zum tieferen Verständnis der italienischen Sprache des Landes Italien und des italienischen Lebens.
In 23 Kapiteln (Glossen) wird an exemplarischen Beispielen den Ursprüngen heutiger italienischer Begriffe und Redewendungen nachgegangen. Dabei geht Dr. Hestermann nicht nur sprachwissenschaftlich vor, sondern es werden historische Zusammenhänge erörtert und auch das moderne politische kulturelle und gesellschaftliche Leben in Italien, ist immer präsent.
Dabei ist der Ton unterhaltsam und trotzdem immer fundiert.
Ein paar Beispiel: „Italienisch und die Dialekte“,
„Anglizismen im Italienischen?“, „Italienische Sprichwörter“, „Italienisch als Sprache der Musik“, „Italienische Fußballpassion im Spiegel der Presse“, „Freude am Festefeiern“.
Es gibt also viel zu entdecken in diesem Buch von Dr. Ottheinrich Hestermann.
|
