Bochum, im Juli 2004

Liebe Mitglieder des cicuit und Freunde Italiens,

das zweite Halbjahresprogramm erhalten Sie wie immer zum Ende der NRW- Sommerferien.  Aus gutem Grund wollen wir Sie aber schon jetzt auf einige geplante Veranstaltungen aufmerksam machen.

Am Samstag den 18. September, also schon sehr bald nach Ferienende, wollen wir eine Busfahrt an den Rand der Eifel und ins Ahrtal unternehmen. Ziele sind die äußerst interessante Ausgrabung einer riesigen Römervilla  in Ahrweiler und die Abtei und Basilika Maria Laach. In Ahrweiler werden wir geführt durch den sensationellen Fund einer römischen "Villa Rustica" des 1. bis 3. Jahrhunderts nach Christus. Sie ist vor allem aufgrund ihrer hervorragend erhaltenen Wandmalereien , Hypokausten (Fußbodenheizung)  und verschiedener anderer technischer Baudetails einmalig nördlich der Alpen. Überdacht ist die ganze Ausgrabung durch ein außergewöhnliches Museumsgebäude aus Holz und Glas.
Die Abtei Maria Laach, mit der schönen sechstürmigen romanischen Basilika  aus dem 11. Jahrhundert, gilt als eines der typischsten und zugleich besterhaltenen  Bauwerke dieser Epoche. Besonders sehenswert ist der Kirchenvorhof, Paradies genannt, durch seine reiche Steinmetzarbeit. Die ganze Anlage liegt in unmittelbarer  Nähe des romantischen Laacher Sees.
Wenn Sie auf den Geschmack gekommen sind und mitfahren wollen, melden Sie sich bitte bis zum 15. August bei I. und W. Köhne 0234/475972, damit  der Bus bestellt werden kann, für den wir ca. 35 bis 40 Reiselustige brauchen. Der Preis für die Fahrt und die Führung liegt bei 18,-Euro für Mitglieder und bei 23,- Euro für Nichtmitglieder. Sobald wir den Bus bestellt haben, erhalten alle Interessenten Auskunft über Treffpunkt und Abfahrtszeit.

Der zweite Programmpunkt auf den wir Sie, liebe Mitglieder, schon jetzt hinweisen  wollen betrifft einen geplanten Lesekreis.
Hätten Sie Interesse, an einem Lesekreis für zeitgenössische italienische Literatur in deutscher Übersetzung, teilzunehmen? Wir glauben, dass es unterhaltsam und aufschlussreich sein kann einen italienischen Schriftsteller  ohne häuslichen Lesezwang kennen zu lernen. Den Anfang wollen wir am 25.  9. um 1630Uhr machen. In der Folge könnte man sich alle vier Wochen treffen. Am ersten Abend wird das Buch "Mein Italien, kreuz und quer" aus dem  Wagenbach Verlag vorgestellt. Für die Treffen danach soll in der Gruppe  entschieden werden, was gelesen und besprochen wird.
Sollten Sie Freude an einer solchen Veranstaltung haben, melden Sie sich bitte telefonisch unter 0234/475972.

Am 4. Oktober um 2000Uhr spielt für uns das Trio Chitarristico di Roma im Haus Kemnade. Die Musiker stellen uns Kompositionen von Piazolla, Segovia,  Weill, Amoroso und Rota vor. Es wird also ein ganz spannender Musikabend. Die Karten kosten 12,-€ für Mitglieder und 15,-€ für Nichtmitglieder.  Kartenvorbestellungen nimmt Klaus Geiß unter 0234/2984731 entgegen.

Am 8. Oktober um 2000Uhr haben wir eine Lesung mit Antonella Romeo vereinbaren  können. Frau Romeo liest in der Buchhandlung Jansen (Brüderstr.) aus  ihrem Buch "La deutsche Vita". Ein erfrischender Blick auf Deutschland  und die Deutschen von einer jungen italienischen Frau die seit 1990 in Deutschland lebt. Eine italienische Perspektive, die den Deutschen hilft, sich besser zu verstehen. "La deutsche Vita" ist weit mehr als ein augenzwinkernder Blick auf deutsche Eigenarten. Es ist auch ein Buch über europäische Verständigung und die komplizierte Beziehung zwischen Italien und Deutschland. Wir sind ganz sicher, dass sich an die Lesung ein engagiertes Gespräch anschließen wird.
Karten für diese Veranstaltung (4,-€ für Mitglieder und 6,-€ für Nichtmitglieder) können auch bei Klaus Geiß unter 0234/2984731 bestellt werden.

Weiter Informationen zu unserem zweiten Halbjahresprogramm bekommen Sie wie  immer mit unserem Programmflyer. Wir hoffen, dass Ihnen unsere Auswahl gefällt und Sie sich rege an den Veranstaltungen beteiligen.

Wir freuen uns schon und wünschen Ihnen und euch bis dahin einen schönen Sommer und schöne Ferientage.

Cordiali saluti -il Vostro cicuit

P.S.: Auf unserer Homepage warten noch leere Seiten auf Bilder und Berichte  aus
Italien.

[Info-Brief 07/2004]