cicuit circolo culturale italo tedesco
Dorneburger Str. 5 o 44652 Herne

Bochum, im Juli 2003

Liebe Mitglieder und Freunde des cicuit,

das "alte Programm" I/2003 wird am 13. Juli, 11-15 Uhr mit einer Matinée auf Zeche Hannover abgeschlossen ( siehe auch beigefügte Einladung ). Besonders  unsere italienischen Mitglieder und Freunde möchte ich herzlich einladen,  zum Gelingen der Veranstaltung beizutragen. Für italienisches Flair sorgen außerdem die Briganti di Terra d'Otranto, die nur für dieses Konzert  aus Apulien einfliegen, der Sänger Riccardo Doppio, der u.a. Schlager der  50er und 60er Jahre interpretieren wird, die Moderatoren und Gäste der Sendung Al Dente, des WDR Funkhaus Europa. Natürlich gibt es auch genügend zu essen und zu trinken, so dass es ein Fest für die ganze Familie werden  kann, zumal sich die Kleinen in der Zeche Knirps vergnügen können. Der Eintritt ist frei!

Das "neue Programm" entsteht zur Zeit und wie immer sind wir bemüht, die Veranstaltungen für Sie auszuwählen und zu organisieren, die Sie ansprechen und die Sie gerne und zahlreich besuchen.

Hier ein erstes Angebot:
Sicher haben Sie bereits Vorstellungen der RUHRtriennale gesehen. Wir möchten  Sie nun einladen, mit uns gemeinsam das Century Of Song Konzert zu italienischen  Canzoni in der Zeche Zweckel in Gladbeck zu besuchen. Es verspricht ein interessanter Abend zu werden. Wir haben 15 Karten reserviert, benötigen aber schnell eine Rückmeldung, da die Reservierung nur bis Mitte Juli gilt. Wir sitzen an 8er Tischen und es können Getränke etc. bestellt werden. Die Karten kosten 18 € und bei einer Gruppe von mind. 15 Personen erhalten wir einen  Rabatt. Anmeldung unter 02325/ 44664.

Freuen dürfen Sie sich außerdem auf eine Weinprobe mit Weinen des  Piemont, eine Exkursion nach Jülich, eine Ausstellung archäologischer Funde, einen kunsthistorischen Film, ein großes Fest zum 15. Geburtstag des cicuit u.v.m.. Das detaillierte Programm erhalten Sie kurz nach den großen  Ferien, Mitte September.

Nochmals möchten wir auf unsere Homepage hinweisen, die mit viel Engagement  von unserem Webmaster Heinz Dittert gepflegt wird. Er hat Ihnen jetzt die Möglichkeit  eingerichtet, einen Newsletter zu abbonieren, damit erhalten Sie bei jeder Info,  Programmänderung oder Neuigkeit auf der Homepage automatisch eine e-mail. Bitte nutzen Sie auch unser Forum, um so mit anderen Mitgliedern oder dem Vorstand  zu kommunizieren. Außerdem finden Sie jetzt auf unseren Seiten (www.cicuit.de) auch den Bericht über die Kulturbörse in Magdeburg!

Wir suchen dringend ein Büro, da die Akten des cicuit immer umfangreicher  werden. Wer kann uns helfen, geeignete Räume zu finden oder sie uns möglichst  kostengünstig zur Verfügung zu stellen? Bitte beim Vorstand melden.

Cordiali saluti

Il Vostro cicuit

[Info-Brief 07/2003]